Gloine Na Mara

Smock Alley Theatre, Saturday 16th November

TIONSCADAL FILÍOCHTA ILMHEÁNACH I nGAEILGE NA hALBAN & I nGAEILGE NA hÉIREANN

Tá gnaoi an phobail tuillte go rímhaith ag Meg Bateman. Deir Les Murray fúithi go bhfaightear macántacht phaiseanta uasal ina cuid filíochta, rud a thug teanga na nGael di, tréith neamhchoitianta i ndomhan an Bhéarla atá báite san íoróin. Tá samhlaíocht agus nuálaíocht ag baint leis an bhfile Pàdraig MacAoidh/Peter McKay. Scríobhann Deborah Moffat dánta i mBéarla agus i nGaeilge. Tumann sí i miotais agus i dtírdhreacha an domhain, i Meiriceá Theas, sa Mheánoirthear, i gCeanada, in Albain agus in Éirinn. Tarraingíonn Marcus Mac an Tuairneir as scéalaíocht na ndaoine, cuntais stairiúla agus cúrsaí reatha agus na hoileáin seo d’Oileánra an Atlantaigh. Is filí nótáilte agus sáraistritheoirí iad Paddy Bushe agus Simon Ó Faoláin. Is cumadóir, ceoltóir, amhránaí agus scríbhneoir é Colm Ó Snodaigh a bhfuil clú air mar oirfideach
aonair agus mar bhall den ghrúpa Kíla.


A multi-media celebration of Scottish Gaelic poetry, featuring Meg Bateman, Pàdraig MacAoidh, Deborah Moffat, and Marcus Mac an Tuairneir. They will read their original poems exploring themes of language and landscape; whilst Colm Ó Snodaigh will perform versions in Irish, translated by Paddy Bushe and Simon Ó Faoláin, which he has set to music. With screen projections by Margaret Lonergan.


Date:
Saturday 16th November
Time:
8.00pm
Price:
€12 - €15
Address:
Smock Alley Theatre, 1662, Exchange Street Lower, Temple Bar, Dublin 8, Ireland

Google Map of Smock Alley Theatre, 1662, Exchange Street Lower, Temple Bar, Dublin 8, Ireland

You might also like...

What's on

The Nightmare Realm

City Market, Mary's Lane

The Nightmare Realm – Ireland’s only indoor scream park returns to the City Market for the 2024 Halloween season, celebrating 15 years of Fear from Oct 4th to Nov 1st for 22 selected nights. Visitors to our multi award winning event can explore 5 brand new themed mazes along with full access to our fan favourite ‘Halloweentown’, a victorian town stuck in time as well as nightly on-site live Entertainment from The Dark Circus, larger than life photo experiences, scare free zones, new and returning secret rooms, The Museum of Horrors, Festive eats and treats in the food court and, of

What's on

Interactive Storytelling Tour

National Gallery of Ireland

Make your Gallery visits more fun and engaging with curious questions and creative storytelling! In this tour we use easy exercises and improv games that explore how we look at, speak about and interact with art in a variety of ways. Join Marise de Grip from Active Social Connections to learn how to have conversations about art, to think outside the box and appreciate different perspectives. Anyone interested in art, creative thinking or public speaking is welcome to attend. No experience is required. Meet your tour guide in our Millennium Wing Information Desk, near our Millennium Wing

What's on

Beards

The New Theatre

Here ye, Queer ye! Fresh off their 5 star smash hit Boyfriends LemonSoap Productions presents their 7th production, Beards! A farcical tale of hope and resilience, Beards by HK Ní Shioradáin, with book by Ultan Pringle, is a rollicking new musical comedy premiering this October at The New Theatre and taking us all the way back to the Middle Ages. To avoid being burnt at the stake for being gay, medieval siblings Daryl and Erika marry each other’s lovers. When one of the lesbians falls pregnant via immaculate conception, both couples must battle their own conflicting feelings as they