Gloine Na Mara

This event has ended

Smock Alley Theatre, Saturday 16th November

TIONSCADAL FILÍOCHTA ILMHEÁNACH I nGAEILGE NA hALBAN & I nGAEILGE NA hÉIREANN

Tá gnaoi an phobail tuillte go rímhaith ag Meg Bateman. Deir Les Murray fúithi go bhfaightear macántacht phaiseanta uasal ina cuid filíochta, rud a thug teanga na nGael di, tréith neamhchoitianta i ndomhan an Bhéarla atá báite san íoróin. Tá samhlaíocht agus nuálaíocht ag baint leis an bhfile Pàdraig MacAoidh/Peter McKay. Scríobhann Deborah Moffat dánta i mBéarla agus i nGaeilge. Tumann sí i miotais agus i dtírdhreacha an domhain, i Meiriceá Theas, sa Mheánoirthear, i gCeanada, in Albain agus in Éirinn. Tarraingíonn Marcus Mac an Tuairneir as scéalaíocht na ndaoine, cuntais stairiúla agus cúrsaí reatha agus na hoileáin seo d’Oileánra an Atlantaigh. Is filí nótáilte agus sáraistritheoirí iad Paddy Bushe agus Simon Ó Faoláin. Is cumadóir, ceoltóir, amhránaí agus scríbhneoir é Colm Ó Snodaigh a bhfuil clú air mar oirfideach
aonair agus mar bhall den ghrúpa Kíla.


A multi-media celebration of Scottish Gaelic poetry, featuring Meg Bateman, Pàdraig MacAoidh, Deborah Moffat, and Marcus Mac an Tuairneir. They will read their original poems exploring themes of language and landscape; whilst Colm Ó Snodaigh will perform versions in Irish, translated by Paddy Bushe and Simon Ó Faoláin, which he has set to music. With screen projections by Margaret Lonergan.


Date:
Saturday 16th November
Time:
8.00pm
Price:
€12 - €15
Address:
Smock Alley Theatre, 1662, Exchange Street Lower, Temple Bar, Dublin 8, Ireland

Google Map of Smock Alley Theatre, 1662, Exchange Street Lower, Temple Bar, Dublin 8, Ireland

You might also like...

What's on

After Hours at Hugh Lane Gallery

Hugh Lane Gallery

Hugh Lane Gallery is thrilled to announce the continuation of ‘After Hours’, an exciting series of evening events in the gallery. From art workshops to live music, delicious food and drinks and expert exhibition tours, these evenings promise a vibrant cultural experience. We are open until 8:30pm on Thursdays with Admission Free, however, last entry is 8.10pm): Take it at your own pace and enjoy our creative oasis. Pawfect Christmas Card Workshop | 18.00-19.00 & 19.00-20.00 | Free, drop-in or book here by paying €8pp for Sip & Craft: Join artist Magnus Mudrack in creating

What's on

It’s Wine O’Clock

Axis Ballymun

It’s Wine O’Clock! ...or whatever drink tickles your tits 'til Friday, be it whores on Coors, troubles on Bubbles, frisky on Whiskey or zero craic on zero alcohol. Naughty Norma is newly divorced, horny as hell and believes 50 is the new 30. As she ploughs through her 'F'it List” she says “ 'F'Yeah” to her Midlife Climax! Her three teenagers tell her to “get a life and get a fella", as they take over her 'glow-up' from Badger to MILF. The braver, bolder Norma has dived off the cliff and hopes to grow wings on the way down. She invites you on her journey as she gives a

What's on

A Christmas Carol

The Séamus Ennis Arts Centre

Step inside our cosy cottage theatre where you will be transported into the magical world of Charles Dickens as you experience ‘A Christmas Carol’ LIVE on the intimate TSEAC stage. Picture this, fairy lights twinkle like glowing Victorian street lamps, the air is infused with the warmth of mulled wine, and the scent of freshly baked cookies mingles with anticipation. As you settle into your seat, you’re close enough to see the actors’ expressions—their emotions vivid and palpable. The stage, though minimalistic, becomes a portal to Victorian London and we invite you to immerse